نمایش نوروز پینه دوز، روایت داستانی قدیمی برای مخاطب عصر جدید
نمایش «اوستاد نوروز پینه‌دوز» به نویسندگی کمال الوزاره محمودی و بازنویسی نمایشنامه حامد مکملی به کارگردانی رحمت امینی است. این نمایش در تیر و مرداد در سالن قشقایی به صحنه رفته و با بازخوردهای خوبی مواجه شده است.
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی استاد نیوز؛ « اوستاد نوروز پینه دوز» را «میرزا احمد خان کمال الوزاره محمودی» در سال ۱۲۹۸ نوشته و با عنوان «نمایش اخلاقی، ادبی، اجتماعی» منتشر کرده است. احمد محمودی که به «میرزا احمد خان کمال الوزاره محمودی» مشهور است، نمایشنامه‌نویس برجسته ی عصر مشروطیت بوده که در تاسیس کمدی ایران نقشی بسزا داشته است.
شخصیت پردازی و بویژه پردازش زبان در این اثر، «اوستاد نوروز پینه دوز» را در تاریخ ادبیات نمایشی ایران اثری خاص کرده است. بازیگران و دیگر عوامل این نمایش، مانند دیگر آثاری که امینی به صحنه برده است، ترکیبی از هنرمندان باتجربه تئاترو دانشگاهیان جوان هستند.
رحمت امینی کارگردان این نمایش است که پیش از این نمایش های «جیجک علیشاه»، نوشته ذبیح بهروز و «جعفر خان از فرنگ برگشته» نوشته حسن مقدم را در تماشاخانه سنگلج به صحنه برده و با این اثر کلاسیک سه گانه نمایش ایرانی خود را کامل می کند. چندی پیش نمایش خدایگان را در تالار مولوی روی صحنه برده است. امروز نمایش «استاد نوروز پینه دوز» در حال اجراست که توسط احمد کمال الوزاره محمودی از نویسندگان دوره قاجار و از درام نویسان پیشرو ایران در سال 1298 شمسی یعنی صد سال پیش نوشته است.
رحمت امینی کارگردان این نمایش از سیر اجرا و مطالعۀ خود در زمینۀ ادبیات نمایشی کلاسیک ایران اینچنین سخن گفت: در دانشگاه مسیری را در حال طی کردن هستم با عنوان نمایشنامه نویسان پیشگام ایرانی که من نامشان را « نمایشنامه نویسان کلاسیک ایرانی» می گذارم با اینکه شاید از دید صاحب نظران امروزه آثارشان نقاط مهمی برای نقد داشته باشد، اما زمانی که آثارشان را می نوشتند واقعا شاهکارهای بزرگی در آن زمان از آن دیدگاه خلق کردند. زمانی که ترجمه ای در کار نبود و نمایش ایرانی هم اجرا نمی شد و این ها پیشگامانی بودند که آسمان درام ایرانی را درخشان کردند. آقای محمد چرمشیر در مصاحبه ای گفته بودند که درام نویسی ایرانی کهکشان ستاره های بی دنباله است. منظورش این بود که یک نمایش نامه نویس از میرزا آقا تبریزی به بعد رهروان و پیروانی نداشته و یا کسانی که بخواهند او را دنبال کنند، و هر کسی کار خود را انجام داده است تا همین الان.
امینی با اشاره به دلایل انتخاب این نمایشنامه گفت: من به این نتیجه رسیدم که اگر بخواهیم قدرت درام ایرانی را افزایش دهیم باید بدانیم پله های اولمان چه کسانی بودند ولو اینکه آثارشان با نقد امروزی دارای مسائل و مواردی باشد. اما کاری که بنده روی این آثار انجام دادم نمایش در اجرای عمومی به مدت یکماه است. بنابراین وقتی کارگردان دست به کاری می زند صرفاً به این منظور نیست که آن را در خاستگاه نمایشی خود به اجرا در آورد؛ برای اینکه برای تماشاگر امروزی این نمایش را اجرا می کند؛ بنابراین با گروهی که داریم سعی کردیم ای نمایش را دراماتولوژی کنیم و با شکل کارگاهی، امروزیش کردیم، البته با نگه داشتن ساختار اساسی و دراماتیک خودش.
گفتنی ست نمایش «اوستاد نوروز پینه دوز» که یکصدسال پیش توسط میرزا احمدخان کمال الوزاره نوشته شده، از نهم تیرماه تا پایان مردادماه بر صحنه تئاتر شهر اجرا می شود و پذیرای علاقه مندان خواهد بود.
